اسم انواع پیرسینگ؛ نام فارسی، محاوره‌ای و انگلیسی هر نقطه

اسم انواع پیرسینگ گوش، بینی، لب، صورت و بدن با نام محاوره‌ای (پیرسینگ محوری، دکمه گوش، پره بینی، چال لپ) و انگلیسی؛ ۵ جدول ناحیه‌به‌ناحیه + اسم زیورها.

نوشته و بازبینی‌شده توسط: علی کلاهی (پیرسر و مدرس حرفه‌ای پیرسینگ با بیش از دو دهه تجربه) | دسته: انواع پیرسینگ | زمان مطالعه: ۱۵ دقیقه | تاریخ انتشار:

اسم انواع پیرسینگ؛ از «دکمه گوش» تا «پیرسینگ محوری»

پاسخ کوتاه: اسم انواع پیرسینگ از جای سوراخ می‌آید. در گوش: لاله (نرمه)، هلیکس، فوروارد هلیکس، تراگوس (دکمه گوش)، دایث، روک، کانچ و اینداستریال (پیرسینگ محوری). در بینی: نوسترل (پره یا کنار بینی)، سپتوم (وسط بینی) و بریج (پل بینی). در لب و دهان: لبرت (زیر لب)، مدوسا و مونرو (بالای لب)، اسمایلی و زبان. در صورت: ابرو و دیمپل (چال لپ)؛ و در بدن: ناف، نیپل، سرفیس و میکرودرمال.

«خیلی از سوءتفاهم‌های اول جلسه از اسم شروع می‌شود؛ یکی دکمه گوش می‌گوید و منظورش تراگوس است، دیگری آنتی‌تراگوس. اسم را بگویید، ولی جایش را هم با انگشت نشان دهید.»

>

— علی کلاهی

هر پیرسینگ معمولاً سه اسم دارد: اسم تخصصی که از انگلیسی آمده (تراگوس)، اسم محاوره‌ای که مردم در جست‌وجو به کار می‌برند (دکمه گوش) و خود اسم انگلیسی (Tragus). این مقاله فرهنگ اسم انواع پیرسینگ است، نه راهنمای انتخاب: برای هر ناحیه یک جدول، این سه اسم و جای دقیق سوراخ را کنار هم گذاشته است. برای مقایسهٔ درد و مدت التیام، راهنمای جامع انواع پیرسینگ بدن را ببینید.

اسم پیرسینگ‌های گوش؛ پیرسینگ گوش اسماش چیه؟

گوش بیشترین اسم را دارد، چون هر چین و برآمدگی غضروفی‌اش اسم خودش را گرفته است. فقط لاله (نرمه) بافت نرم است و ۶ تا ۸ هفته التیام می‌خواهد؛ بقیهٔ نقاط جدول زیر غضروفی‌اند و ۶ تا ۱۲ ماه.

نقشه نقاط پیرسینگ گوش با نام هر ناحیه: لاله، هلیکس، فوروارد هلیکس، تراگوس، آنتی‌تراگوس، دایث، روک، اسنگ و کانچ

راهنمای تصویر: این نقشه نقاط اصلی پیرسینگ گوش را با اسمشان روی یک گوش نشان می‌دهد؛ از لاله در پایین تا لبهٔ بالا (هلیکس و فوروارد هلیکس)، برآمدگی جلوی مجرا (تراگوس) و چین‌ها و گودی‌های داخلی (دایث، روک، اسنگ و کانچ). هر اسم جدول زیر را با همین نقشه تطبیق دهید.

نام رایج فارسیاسم‌های محاوره‌اینام انگلیسیکجاستراهنمای کامل
لاله (لوب)نرمه، نرمهٔ گوش، سوراخ معمولی گوشLobe / Earlobeقسمت گوشتی و نرم پایین گوشپیرسینگ لوب گوش
لوب دوم و سومسوراخ دوم و سوم گوشSecond / Third Lobeبالاتر از سوراخ اول، هنوز روی نرمهلوب دوم و سوم
هلیکسبالای گوش، لبهٔ گوش، غضروف بالاHelixلبهٔ تاخوردهٔ بالا و پشت گوشپیرسینگ هلیکس
فوروارد هلیکسجلوی بالای گوش، کنار شقیقهForward Helixابتدای لبهٔ هلیکس، جلوی گوش و نزدیک صورتفوروارد هلیکس
فلتقسمت صاف بالای گوشFlatسطح تخت غضروف، بین لبهٔ هلیکس و چین داخلیانواع غضروف گوش
تراگوس (ترگوس)دکمه گوش، زبانهٔ جلوی گوشTragusبرآمدگی کوچک غضروفی جلوی سوراخ گوشپیرسینگ تراگوس
آنتی‌تراگوسروبه‌روی دکمه گوشAnti-Tragusبرجستگی بالای لاله، مقابل تراگوسآنتی‌تراگوس
دایثدیث، چین داخل گوشDaithچین غضروفی داخلی، درست بالای ورودی مجرای گوشدایث یا تراگوس
روکچین بالای دایثRookچین عمودی غضروف داخلی، بالاتر از دایثروک و اسنگ
اسنگ (اسناگ)لبهٔ میانی داخل گوشSnugبرآمدگی داخلی غضروف، کمی بالاتر از آنتی‌تراگوسهمان راهنمای روک
کانچصدف، کاسهٔ گوش، وسط گوشInner / Outer Conchگودی وسط گوش (داخلی) یا سطح بالای آن (بیرونی)پیرسینگ کانچ
اینداستریالپیرسینگ محوری، میله‌ای، دو سوراخ با یک میلهIndustrial / Scaffoldدو سوراخ روی غضروف بالای گوش که یک میلهٔ بلند آن‌ها را به هم وصل می‌کندپیرسینگ اینداستریال

اسم پیرسینگ‌های بینی؛ از پره بینی تا پل بینی

در بینی با چهار اسم جدول زیر تقریباً همهٔ جست‌وجوها جواب می‌گیرد؛ «پیرسینگ دماغ» در صحبت روزمره تقریباً همیشه یعنی نوسترل.

نام رایج فارسیاسم‌های محاوره‌اینام انگلیسیکجاستراهنمای کامل
نوسترل (نوستریل)پره بینی، کنار بینی، پیرسینگ دماغ، نگین بینیNostrilروی پرهٔ نرم کنار بینی، معمولاً چند میلی‌متر بالاتر از لبهٔ سوراخ بینیپیرسینگ بینی
های نوسترلبالای پره بینیHigh Nostrilبالاتر از نوسترل معمولی، نزدیک به استخوان بینیانواع پیرسینگ بینی
سپتوموسط بینی، تیغهٔ بینی، حلقهٔ وسط بینیSeptumبافت نرم باریک جلوی غضروف تیغهٔ بینی، بین دو سوراخپیرسینگ سپتوم
بریجپل بینی، بین دو چشم، وسط ابروBridge / Erlپوست روی پل بینی بین دو چشم، به‌صورت افقیپیرسینگ بریج

«جای پیرسینگ بینی کجاست؟» برای نوسترل، روی پرهٔ کنار بینی؛ نقطهٔ دقیق را پیرسر با علامت‌گذاری و آینه تنظیم می‌کند و پیش از جلسه می‌توانید جای نگین را در پرو مجازی نوسترل روی صورت خودتان ببینید.

اسم پیرسینگ‌های لب و دهان؛ زیر لب، بالای لب و زبان

به همهٔ پیرسینگ‌هایی که یک سرشان داخل دهان است «پیرسینگ‌های دهانی» (Oral piercings) می‌گویند؛ پس «پیرسینگ دهان اسمش چیه» یک جواب ندارد و باید نقطه را از جدول زیر پیدا کرد.

نام رایج فارسیاسم‌های محاوره‌اینام انگلیسیکجاستراهنمای کامل
لبرت (لابرت)زیر لب، وسط زیر لبLabret / Center Labretوسط زیر لب پایین، بالای چانهپیرسینگ لب و زبان
لبرت کناریکنار زیر لبSide Labretزیر لب پایین، در یک سمتهمان راهنمای لب
ورتیکال لبرت / اشلیعمودی روی لب، وسط خود لبVertical Labret / Ashleyورتیکال: عمودی از روی لب پایین؛ اشلی: از جلوی لب پایین به داخل دهانورتیکال لبرت و اشلی
مدوسا (مدوزا)بالای لب، وسط بالای لب، زیر بینیMedusa / Philtrumفرورفتگی وسط بالای لب (فیلتروم)مونرو و مدوسا
مونرو / مدونابالای لب کنار، پیرسینگ خالMonroe / Madonnaبالای لب، کمی به سمت چپ (مونرو) یا راست (مدونا)همان راهنمای مونرو
اسنیک بایتنیش مار، دو تا زیر لبSnake Bitesدو سوراخ قرینه در دو طرف زیر لب پاییناسنیک بایت
اسمایلیاسمایل، پیرسینگ لثهSmileyپردهٔ نازک بین لب بالا و لثه (فرنولوم لب بالا)، نه خود لثهپیرسینگ اسمایلی
فرانیاسمایلی پایینFrownyپردهٔ زیر لب پایین (فرنولوم لب پایین)—
زبانپیرسینگ زبون، وسط زبانTongue / Midlineخط وسط زبان، کمی جلوتر از وسطهمان راهنمای لب و زبان
ونومدو تا روی زبانVenom Bitesدو سوراخ قرینه در دو طرف زبان—
اسنیک آیزافقی نوک زبانSnake Eyesعرضی، از نوک زبانچرا خطرناک است؟
فرنولوم زبانزیر زبانTongue Webبند نازک زیر زبان—

ترکیب‌های لب هم اسم خودشان را دارند: اسپایدر بایت دو سوراخ نزدیک به هم در یک سمت لب پایین است و انجل بایت همان مونرو و مدونا با هم. فرنولوم زبان را فقط برای کامل بودن فهرست آورده‌ایم؛ بافتش بسیار نازک است و نرخ رد شدن بالایی دارد.

اسم پیرسینگ‌های صورت؛ ابرو، وسط ابرو و چال لپ

نقشه نقاط پیرسینگ صورت از ابرو و پل بینی تا بینی، اطراف لب و گونه

راهنمای تصویر: این نقشه نقاط رایج پیرسینگ صورت را روی یک چهره کنار هم نشان می‌دهد؛ از ابرو و پل بینی تا نقاط بینی، اطراف لب و گونه، تا اسم‌های جدول‌ها را با جای واقعی‌شان روی صورت تطبیق دهید.

نام رایج فارسیاسم‌های محاوره‌اینام انگلیسیکجاستراهنمای کامل
ابروکنار ابرو، تهِ ابروEyebrow (Vertical)عمودی، معمولاً در انتهای بیرونی ابروپیرسینگ ابرو
آنتی‌ابروزیر چشم، بالای گونهAnti-Eyebrow / Teardropزیر گوشهٔ بیرونی چشم، روی استخوان گونه؛ سطحیپیرسینگ سرفیس
بریج / گلابلاوسط ابرو، بین دو ابروBridge / Glabellaبریج افقی روی پل بینی است؛ گلابلا عمودی بین دو ابروهمان راهنمای بریج
دیمپل (گونه)چال لپ، چال گونه، پیرسینگ لپCheek / Dimpleروی گونه در محل چال لبخند، از بیرون به داخل دهانپیرسینگ گونه
میکرودرمال صورتنگین روی پوست، تک‌نگینMicrodermal / Dermalیک نگین تک روی پوست، مثلاً کنار چشم یا روی گونه، با پایه‌ای زیر پوستمیکرودرمال

اسم پیرسینگ‌های بدن؛ ناف، نیپل و سرفیس

نام رایج فارسیاسم‌های محاوره‌اینام انگلیسیکجاستراهنمای کامل
نافحلقهٔ ناف، پیرسینگ شکمNavel / Belly Buttonلبهٔ پوست بالای نافپیرسینگ ناف
ناف پایینیپایین نافInverse / Lower Navelلبهٔ پایین ناف؛ آناتومی خاص می‌خواهدهمان راهنمای ناف
نیپلنوک سینهNippleاز پایهٔ نوک سینه، معمولاً افقیپیرسینگ نیپل
ترقوهروی استخوان ترقوهClavicle / Collarboneگودی بالا یا پایین استخوان ترقوه؛ سطحیپیرسینگ ترقوه
سرفیس پشت گردنپشت گردنNapeپوست صاف پشت گردن، با سرفیس بارهمان راهنمای سرفیس
میکرودرمال بدندرمال، نگین روی پوست، چال کمرMicrodermal / Back Dimplesتک‌نقطه روی سینه، گردن یا کمر؛ از جمله دو گودی پایین کمرهمان راهنمای میکرودرمال

سرفیس دو سوراخ دارد و یک میلهٔ مخصوص زیر سطح پوست صاف رد می‌شود، اما میکرودرمال فقط یک نقطه دارد و پایه‌اش زیر پوست می‌ماند. اسم انگلیسی پیرسینگ ناف هم Navel یا Belly button piercing است.

«اسمش چیه؟»؛ جواب مستقیم پرجست‌وجوترین سوال‌ها

جواب کوتاه سوال‌هایی که بیشتر از همه دربارهٔ اسم انواع پیرسینگ جست‌وجو می‌شوند:

پیرسینگ زبان اسمش چیه؟

پیرسینگ وسط زبان در انگلیسی Tongue piercing یا Midline tongue است. دو سوراخ قرینه روی زبان «ونوم»، سوراخ افقی نوک زبان «اسنیک آیز» و پیرسینگ بند زیر زبان «فرنولوم زبان» نام دارد؛ اسم پیرسینگ‌های زبان عملاً همین چهار تاست.

پیرسینگ زیر لب و بالای لب اسمش چیه؟

وسط زیر لب لبرت است؛ کنارش لبرت کناری و دو تای قرینه اسنیک بایت. وسط بالای لب، روی فرورفتگی زیر بینی، مدوسا است و کنار بالای لب، جایی که شبیه خال است، مونرو (چپ) یا مدونا (راست)؛ جایش را در پرو مجازی مونرو امتحان کنید.

پیرسینگ وسط بینی و کنار بینی اسمش چیه؟

وسط بینی سپتوم (Septum) است و کنار بینی نوسترل (Nostril). «پیرسینگ دماغ به انگلیسی» به‌طور کلی Nose piercing است، اما برای نقطهٔ کنار بینی Nostril piercing دقیق‌تر است.

پیرسینگ ابرو و وسط ابرو اسمش چیه؟

پیرسینگ معمول ابرو (Eyebrow) عمودی و در انتهای بیرونی ابروست؛ ابروی افقی و آنتی‌ابرو (زیر گوشهٔ چشم) هر دو سطحی‌اند. «وسط ابرو» معمولاً یعنی بریج (Bridge): میلهٔ افقی روی پل بینی، بین دو چشم. اگر سوراخ عمودی و بین دو ابرو باشد، گلابلا (Glabella) است؛ پیرسینگ سطحی کمیابی با ریسک پس زدن بیشتر.

«پیرسینگ محوری» و «دکمه گوش» کدام پیرسینگ‌اند؟

«پیرسینگ محوری» همان اینداستریال (Industrial، گاهی Scaffold) است: دو سوراخ در غضروف بالای گوش و یک میلهٔ بلند بینشان. «دکمه گوش» هم تراگوس است؛ برآمدگی کوچکی که جلوی سوراخ گوش را می‌پوشاند. چون بعضی‌ها آنتی‌تراگوس را هم دکمه گوش می‌نامند، جای دقیق را در پرو مجازی تراگوس نشان دهید.

پیرسینگ هلیکس، دیث، روک و گونه به انگلیسی چه می‌شود؟

هلیکس Helix، دیث یا دایث Daith، روک Rook، اینداستریال Industrial و گونه Cheek یا Dimple. برای جست‌وجوی عکس، بعد از اسم انگلیسی کلمهٔ piercing را بنویسید؛ مثلاً Rook piercing.

اسم زیورها: نگین بینی، حلقه بینی، هالتر و بقیه

«اسم نگین بینی چیست؟» در انگلیسی به آن Nose stud می‌گویند و بسته به شکل پشتش اسم دقیق‌تری می‌گیرد: Nostril screw (پایهٔ پیچی)، L-shape (پایهٔ ال)، Nose bone یا Pin (میخی) و Flat-back labret (پشت‌تخت). «به حلقه بینی چی میگن؟» Nose ring یا Hoop، و بر اساس نحوهٔ بسته شدن Seamless (بدون درز)، Segment یا Clicker. برای نوسترل تازه، شروع با نگین پشت‌تخت است و حلقه بعد از التیام کامل (۴ تا ۶ ماه) می‌آید.

نام فارسینام انگلیسیکجا به کار می‌رود
نگین بینیNose stud (Nostril screw، L-shape، Nose bone)نوسترل
حلقه بینیNose ring / Hoop (Seamless، Segment)نوسترل التیام‌یافته، سپتوم
کلیکرClicker / Hinged segment ringسپتوم، دایث، هلیکس التیام‌یافته
حلقهٔ گوی‌دارCaptive Bead Ring (CBR)سپتوم، لاله، نیپل
هورس‌شو (نعل اسبی)Horseshoe / Circular barbellسپتوم، لب
هالتر (باربل صاف)Straight barbellزبان، اینداستریال، نیپل
بنانا (باربل خمیده)Curved barbell / Banana / Belly barناف، ابرو، روک
لبرت پشت‌تختFlat-back labret studلب، غضروف گوش، نوسترل
سرفیس بارSurface barپیرسینگ‌های سطحی

شکل، کاربرد و نکتهٔ انتخاب هرکدام از این زیورها را در واژه‌نامهٔ زیور پیرسینگ؛ باربل، لبرت و کلیکر با جزئیات آورده‌ایم. اگر بعد از التیام دنبال مدل هستید، حلقه‌های بینی تیتانیوم و نگین‌های بینی را در فروشگاه ببینید.

سوزن پیرسینگ اسمش چیه؟ اسم ابزار جلسه

«سوزن پیرسینگ» در انگلیسی Piercing needle یا Hollow needle است: لوله‌ای توخالی، استریل و یک‌بارمصرف که کانال تمیزی می‌سازد و زیور پشت سرش وارد سوراخ می‌شود. کانولا یا آنژیوکت (Cannula) سوزنی با غلاف پلاستیکی است که بعضی پیرسرها به کار می‌برند؛ فرقش با سوزن و تفنگ را در آنژیوکت پیرسینگ چیست؟ توضیح داده‌ایم. تفنگ پیرسینگ یا «دستگاه» (Piercing gun) زیور را با ضربه از بافت رد می‌کند و در علی پیرسینگ هیچ سوراخی با آن زده نمی‌شود. بقیهٔ اسم‌های جلسه: پنس (Forceps) برای نگه داشتن بافت، لولهٔ دریافت (Receiving tube) پشت بافت، تیپر (Taper) برای ورود زیور و گیج (Gauge) برای ضخامت.

حالا که اسم هر پیرسینگ را می‌دانید، ابزار و مراحل زدن پیرسینگ را هم ببینید تا بدانید در جلسه دقیقاً چه اتفاقی می‌افتد.

اگر از میان این نام‌ها تراگوس توجه‌تان را جلب کرد، زیورهای ترگوس نشان می‌دهند این نقطه بعد از التیام با چه سرهایی تزئین می‌شود.

سوالات متداول

چرا یک پیرسینگ را با چند املا می‌نویسند؟

چون اسم‌ها از انگلیسی آوانویسی شده‌اند: تراگوس و ترگوس، دایث و دیث، نوسترل و نوستریل، مدوسا و مدوزا، لبرت و لابرت. هر جفت یک نقطه است؛ اگر با یک املا نتیجه نگرفتید، املای دیگر یا اسم انگلیسی را جست‌وجو کنید.

پیرسینگ هلیکس، روک و کانچ کجای گوش است؟

هلیکس روی لبهٔ تاخوردهٔ بالای گوش است، روک روی چین عمودی داخل گوش بالای دایث، و کانچ در گودی وسط گوش (صدف). اگر انگشتتان را از لبهٔ بیرونی گوش به سمت مجرا بیاورید، به ترتیب از هلیکس، روک و کانچ رد می‌شوید.

پیرسینگ سپتوم چیه و کجاست؟

سپتوم پیرسینگ وسط بینی است که از بافت نرم باریک جلوی غضروف تیغه رد می‌شود، نه از خود غضروف. زیورش معمولاً حلقه، کلیکر یا هورس‌شو است و هورس‌شو را می‌شود به داخل بینی برگرداند تا دیده نشود.

اسم را می‌دانم؛ قیمت هر نقطه چقدر است؟

در علی پیرسینگ (مهر ۱۴۰۵) لالهٔ گوش ۶۰۰ هزار تومان با گوی ساده و ۸۰۰ هزار تومان با نگین است؛ نوسترل و اسمایلی ۶۰۰ هزار؛ غضروف‌های گوش، اینداستریال، سپتوم، ابرو، لب، زبان، ناف و نیپل ۸۰۰ هزار؛ و میکرودرمال از ۱٫۴ میلیون تومان. همهٔ این قیمت‌ها شامل سوزن استریل یک‌بارمصرف، زیور اولیهٔ تیتانیوم ASTM F136 و مشاوره است.

از کجا بفهمم کدام پیرسینگ به من می‌آید؟

چند نقطه را از همین جدول‌ها انتخاب کنید و در پرو مجازی پیرسینگ روی تصویر صورت یا گوش خودتان ببینید. اینکه آناتومی‌تان برای آن نقطه مناسب است یا نه، در مشاورهٔ حضوری مشخص می‌شود.

جمع‌بندی

اسم انواع پیرسینگ را راحت‌تر یاد می‌گیرید اگر از جای سوراخ شروع کنید: نرمه پایین گوش، هلیکس لبهٔ بالا، تراگوس همان دکمه گوش، اینداستریال همان پیرسینگ محوری، نوسترل پره بینی، سپتوم وسط بینی، لبرت زیر لب، مدوسا بالای لب و دیمپل چال لپ. با همین چند اسم، تقریباً هر عکس و جست‌وجویی را تشخیص می‌دهید.

وقتی اسم نقطهٔ دلخواهتان را پیدا کردید، اول جایش را در پرو مجازی امتحان کنید و بعد با رزرو آنلاین نوبت برای مشاوره و پیرسینگ با سوزن استریل در شهرک غرب تهران وقت بگیرید.

منابع و مطالعهٔ بیشتر

نام‌گذاری استاندارد نقاط و زیورها در این منابع مستقل آمده است:


مقالات مرتبط

فروشگاه پیرسینگ | رزرو نوبت پیرسینگ | همه مقالات انواع پیرسینگ | همه مقالات